1 00:00:29,400 --> 00:00:31,840 AARON: ¡Vamos de nuevo! ALITA: Hagámoslo. 2 00:00:31,840 --> 00:00:34,520 MUJER: ¡Ay! ¡Oh! DE ACUERDO. 3 00:00:34,520 --> 00:00:36,840 Ay dios mío. ¿Qué está sucediendo? 4 00:00:36,840 --> 00:00:39,320 ¿De quién son estas casas? ¿Qué demonios? 5 00:00:39,320 --> 00:00:41,840 Veo estos cuatro monitores. 6 00:00:41,840 --> 00:00:43,440 Hay como, cuatro cocinas diferentes. 7 00:00:44,760 --> 00:00:47,320 Vale, esto es interesante. Buena suerte, muchachos. 8 00:00:49,680 --> 00:00:51,280 MUJER: ¿Es esto? ¿La cocina de alguien? 9 00:00:51,280 --> 00:00:54,720 ¿Qué está sucediendo? ¿Cuál es el desafío de hoy? 10 00:00:54,720 --> 00:00:56,800 ¡Oh, mira el perrito! 11 00:00:57,960 --> 00:01:00,920 Quiero esa cocina. Sí, ese es un desfiladero. 12 00:01:00,920 --> 00:01:02,320 Quiero ese, al final. 13 00:01:02,320 --> 00:01:05,120 Realmente no da demasiadas pistas. 14 00:01:05,120 --> 00:01:06,320 No, en absoluto. 15 00:01:06,320 --> 00:01:07,920 Es bastante desalentador, la primera eliminación. 16 00:01:07,920 --> 00:01:09,200 Yo. 17 00:01:09,200 --> 00:01:11,800 siento que he hecho tantos pasos ya, 18 00:01:11,800 --> 00:01:13,480 en el corto tiempo He estado aquí 19 00:01:13,480 --> 00:01:14,840 entonces quiero quedarme el mayor tiempo posible. 20 00:01:14,840 --> 00:01:17,200 ¿Dónde está la chimenea? Estoy nervioso por el desafío. 21 00:01:17,200 --> 00:01:18,640 ¿Sabes? Sí. 22 00:01:18,640 --> 00:01:20,920 Mucha harina. Albóndigas. 23 00:01:20,920 --> 00:01:22,560 (TODOS EXCLAMAMOS) 24 00:01:24,720 --> 00:01:25,920 Mañana. 25 00:01:25,920 --> 00:01:29,520 GRACIA: Los fotogramas empiezan a reproducirse, y es el primero de Sofía. 26 00:01:29,520 --> 00:01:31,120 Bonito. 27 00:01:31,120 --> 00:01:34,200 Es como una ventana hacia ella casa, lo cual es realmente dulce. 28 00:01:35,040 --> 00:01:36,480 TODOS: ¡Ay! 29 00:01:39,320 --> 00:01:40,680 ¡Es tan alto! ¡Sí! 30 00:01:41,800 --> 00:01:44,120 Estoy como esperando, como, un perro para entrar en la cosa ahora. 31 00:01:44,120 --> 00:01:45,160 Lo sé. 32 00:01:48,400 --> 00:01:50,000 ¡Ay! Ahí vamos. 33 00:01:50,000 --> 00:01:52,360 Ay dios mío. Este es un concurso de perros. 34 00:01:54,360 --> 00:01:56,640 BELLA: Soy Sofía. cocinando con su pareja. 35 00:01:56,640 --> 00:01:58,200 parece super dulce 36 00:01:58,200 --> 00:02:00,640 y ella parece tan relajada en la cocina. 37 00:02:00,640 --> 00:02:04,400 Salmón ahumado con aguacate, huevos escalfados? 38 00:02:04,400 --> 00:02:05,880 Sí, por favor. 39 00:02:05,880 --> 00:02:07,680 Esperar. ¿Desayuno? ¿Tal vez? 40 00:02:07,680 --> 00:02:09,320 Oh, no, odio el desayuno. 41 00:02:09,320 --> 00:02:10,880 Me encanta el desayuno. 42 00:02:12,240 --> 00:02:13,600 Entonces, ¿quién es el siguiente? 43 00:02:13,600 --> 00:02:15,520 ¡Oh! 44 00:02:16,280 --> 00:02:17,800 ANDY: Panes planos, cariño. 45 00:02:17,800 --> 00:02:21,880 Tengo unas habas, pequeñas. tipo cohete... y ricota. 46 00:02:21,880 --> 00:02:23,520 Eso irá en la base. 47 00:02:23,520 --> 00:02:27,680 Hecho como... aceite de chile. 48 00:02:27,680 --> 00:02:30,640 Entonces veo a Andy. Está cocinando para su esposa. 49 00:02:30,640 --> 00:02:32,680 Flores de calabacín. 50 00:02:32,680 --> 00:02:34,360 Eso no es desayuno. 51 00:02:34,360 --> 00:02:36,800 ¿Lo estiras? cuando está en la paleta? 52 00:02:36,800 --> 00:02:38,880 No. Oh, entonces, ¿ese es el tamaño? 53 00:02:38,880 --> 00:02:41,160 Sí, hice pequeños. ¡Qué lindo! 54 00:02:41,160 --> 00:02:42,600 Vaya, esa cocina está loca. 55 00:02:43,960 --> 00:02:45,960 ¿Se va a mover el perro? (RISAS) 56 00:02:47,320 --> 00:02:49,440 ¡Gracias! TODOS: ¡Ay! 57 00:02:51,360 --> 00:02:53,840 JEFF: Pasteles de luna... o algo así. 58 00:02:53,840 --> 00:02:56,200 Parecen pequeños dulces. ¿Mochis? 59 00:02:56,200 --> 00:02:57,680 Es ang ku kueh. 60 00:03:01,120 --> 00:03:03,880 Está lleno de frijoles mungo. y al vapor. 61 00:03:03,880 --> 00:03:05,480 ¡Oh! Un dulce capricho. 62 00:03:05,480 --> 00:03:07,040 ¡Oh! Ay dios mío. 63 00:03:07,040 --> 00:03:08,520 ¡Ay! 64 00:03:11,520 --> 00:03:12,920 Extraño a mis perros. Extraño a mi perro. 65 00:03:12,920 --> 00:03:14,920 Sí, solo pensé lo mismo. 66 00:03:14,920 --> 00:03:16,920 Imagínese si JC también tuviera un perro. 67 00:03:16,920 --> 00:03:18,240 Ay dios mío. Estoy listo. 68 00:03:19,240 --> 00:03:20,560 El fuego está encendido. ¡Oh! 69 00:03:20,560 --> 00:03:21,640 ¡Ey! 70 00:03:24,120 --> 00:03:26,040 (HABLA FRANCÉS) ¿Sí? 71 00:03:26,040 --> 00:03:28,120 ¡Sí, por favor! Gracias. Vale, excelente. 72 00:03:28,120 --> 00:03:30,720 Excelente. Elige un poco más de pan. 73 00:03:32,520 --> 00:03:34,160 Preciosa sopa de tomate. 74 00:03:37,080 --> 00:03:39,240 Mmmm. Sopa de tomate. 75 00:03:40,320 --> 00:03:41,680 Hola. ¿Estás bien? 76 00:03:41,680 --> 00:03:43,120 Oh. 77 00:03:44,000 --> 00:03:45,560 parece que linda familia. 78 00:03:46,400 --> 00:03:48,280 ¡Oh! (RISAS) 79 00:03:53,440 --> 00:03:55,200 EMILY: Absolutamente amada. viéndolos en su elemento 80 00:03:55,200 --> 00:03:56,960 porque es muy diferente lado de los jueces 81 00:03:56,960 --> 00:03:58,120 no llegamos a ver. 82 00:03:58,120 --> 00:03:59,360 Ahora me pregunto, 83 00:03:59,360 --> 00:04:02,080 "¿Cuál es la tarea de hoy? ¿Y qué quieres de nosotros?" 84 00:04:02,080 --> 00:04:05,080 (Aplausos y aplausos) 85 00:04:10,800 --> 00:04:13,560 ¿Disfrutaste un poco? ¿Un vistazo furtivo a nuestros hogares? 86 00:04:13,560 --> 00:04:15,120 ¡Sí! ¡Todos los perros! 87 00:04:16,840 --> 00:04:19,520 Acabas de ver una ventana en nuestros hogares. 88 00:04:19,520 --> 00:04:20,840 Así que el desafío de hoy... 89 00:04:20,840 --> 00:04:22,920 queremos ver una ventana en el tuyo. 90 00:04:24,560 --> 00:04:25,920 Queremos conocerte. 91 00:04:27,080 --> 00:04:29,240 Entonces, ¿qué mejor manera de hacerlo? 92 00:04:29,240 --> 00:04:32,720 que crear un plato que ¿Representa quién eres en casa? 93 00:04:33,480 --> 00:04:36,440 Tu plato debe ser lleno de personalidad, 94 00:04:36,440 --> 00:04:39,160 y lo más importante, corazón, 95 00:04:39,160 --> 00:04:42,240 porque en casa es donde está el corazón. 96 00:04:42,240 --> 00:04:45,360 Hoy, de todos los días, todo está en juego. 97 00:04:45,360 --> 00:04:47,240 eres literalmente viniendo a mi casa 98 00:04:47,240 --> 00:04:48,760 y voy a alimentarte con algo de comida. 99 00:04:48,760 --> 00:04:50,040 Entonces es súper personal. 100 00:04:50,040 --> 00:04:51,880 Tienes 75 minutos. 101 00:04:52,880 --> 00:04:55,320 La despensa y el jardín, ambos están en juego. 102 00:04:55,320 --> 00:04:56,560 ¡Oh! ¡Sí! 103 00:04:57,880 --> 00:05:00,200 Haznos lo que quieras. 104 00:05:00,200 --> 00:05:03,800 Sólo haznos sentir como Estamos comiendo en tu casa. 105 00:05:05,200 --> 00:05:08,000 Quien cocine el plato de fondo 106 00:05:08,000 --> 00:05:10,080 será la primera persona que regresa a casa. 107 00:05:12,600 --> 00:05:16,320 ¡Tus 75 minutos empiezan ahora! 108 00:05:16,320 --> 00:05:17,520 ¡Vamos todos! 109 00:05:23,320 --> 00:05:24,960 ¿Sabes? ¿Dónde están las escalas? 110 00:05:24,960 --> 00:05:26,240 ¡Vaya! Lo siento. 111 00:05:26,240 --> 00:05:28,840 Vamos chicos es tu primera cocción de 75 minutos. 112 00:05:28,840 --> 00:05:31,080 se irá en un abrir y cerrar de ojos. 113 00:05:31,080 --> 00:05:32,600 (ESTRUCHES) 114 00:05:32,600 --> 00:05:35,200 queremos saber quién eres en tu casa. 115 00:05:37,080 --> 00:05:38,360 Podemos hacer esto. 116 00:05:39,720 --> 00:05:41,080 CASPER: ¿Haciendo pasta, Vinnie? 117 00:05:41,080 --> 00:05:43,040 Gnocchi. Lindo. 118 00:05:45,160 --> 00:05:46,760 EMILY: Acabamos de llegar. 119 00:05:46,760 --> 00:05:48,920 y ya esta nuestra primera eliminación. 120 00:05:48,920 --> 00:05:51,200 ¡Vaya! El juego es real. 121 00:05:51,200 --> 00:05:52,760 Es un hacer o deshacer, 122 00:05:52,760 --> 00:05:54,280 y el de una persona Definitivamente se romperá. 123 00:05:54,280 --> 00:05:56,200 Wok. 124 00:05:56,200 --> 00:05:57,160 Con suerte, no soy yo. 125 00:05:58,400 --> 00:06:03,000 Estoy haciendo una sopa de fideos con carne. con fideos de arroz caseros. 126 00:06:03,000 --> 00:06:06,400 Este es un plato que De hecho, lo hice para mi familia. 127 00:06:06,400 --> 00:06:09,400 Y luego fui a Taiwán con mi pareja por primera vez, 128 00:06:09,400 --> 00:06:11,040 y ella se enamoró con este plato. 129 00:06:11,040 --> 00:06:13,240 Así que hice mi propia interpretación del mismo. 130 00:06:13,240 --> 00:06:14,840 yo cocino esto al menos una vez al mes, 131 00:06:14,840 --> 00:06:17,880 y eso es porque mi pareja sigue pidiéndolo. 132 00:06:17,880 --> 00:06:19,680 Cuando amas a alguien, 133 00:06:19,680 --> 00:06:21,520 tu les das un trozo de carne gigante. 134 00:06:22,360 --> 00:06:24,040 (RISAS) ¿Eso es... es PG? 135 00:06:24,040 --> 00:06:25,880 ¿Puedo decir eso? 136 00:06:25,880 --> 00:06:27,000 Estoy teniendo problemas. 137 00:06:28,600 --> 00:06:30,120 Ah, muchas gracias. 138 00:06:30,120 --> 00:06:31,960 Ahí estamos. Gracias. 139 00:06:31,960 --> 00:06:33,520 antes de llegar la olla a presión cerrada, 140 00:06:33,520 --> 00:06:35,960 necesito asegurarme tengo suficientes aromáticos 141 00:06:35,960 --> 00:06:38,320 penetrar la carne y ablandarlo. 142 00:06:39,160 --> 00:06:40,680 Será mejor que la carne esté tierna. 143 00:06:42,120 --> 00:06:44,600 y esa sopa Será mejor que esté delicioso. 144 00:06:44,600 --> 00:06:47,200 Si no, mi compañero va a ser bastante enojado conmigo. 145 00:06:48,640 --> 00:06:50,120 Algunos buenos sabores por aquí. 146 00:06:50,120 --> 00:06:52,360 Cuando pienso en la comida de casa, 147 00:06:52,360 --> 00:06:53,920 yo inmediatamente ir a la comida reconfortante. 148 00:06:54,600 --> 00:06:58,080 Por mucho que amo sirviendo dulces a mis padres, 149 00:06:58,080 --> 00:07:01,320 lo que más me sirvieron fueron los platos salados. 150 00:07:01,320 --> 00:07:03,160 Consígueme un pato. 151 00:07:03,160 --> 00:07:06,000 Estoy pensando en pato porque creciendo con mi padrastro, 152 00:07:06,000 --> 00:07:08,160 él haría mucho pato asado, 153 00:07:08,160 --> 00:07:10,480 y mi mamá entonces haría todos los panqueques 154 00:07:10,480 --> 00:07:11,800 y las sopas de hierbas en el costado. 155 00:07:11,800 --> 00:07:14,520 Pero tengo que masacrar un pato entero. 156 00:07:14,520 --> 00:07:17,440 Para hacer esto en 75 minutos, esto va a ser un desafío. 157 00:07:17,440 --> 00:07:18,920 GRACIA: Un poco más. 158 00:07:23,120 --> 00:07:26,880 estoy haciendo lo que mi familia llama Santa Vaca. 159 00:07:26,880 --> 00:07:30,480 Entonces es un trozo de filete de ojo. que rebozamos en azúcar. 160 00:07:30,480 --> 00:07:33,320 Y luego se sirve con, como, una salsa de chile y ajo. 161 00:07:33,320 --> 00:07:35,800 estoy haciendo papas fritas acompañarlo hoy. 162 00:07:37,680 --> 00:07:38,920 Es un poco legendario 163 00:07:38,920 --> 00:07:40,680 así que espero hacerlo algo de justicia hoy. 164 00:07:41,760 --> 00:07:43,800 La forma en que se cocina el filete de ojo es un poco único, 165 00:07:43,800 --> 00:07:46,640 así que espero que no sea así asustarlos demasiado. 166 00:07:46,640 --> 00:07:48,880 Gracia. ¡Hola! 167 00:07:48,880 --> 00:07:50,200 ¿Cómo estás? Estoy genial. 168 00:07:50,200 --> 00:07:51,280 ¿Cómo estás? ¿Qué estás haciendo? 169 00:07:51,280 --> 00:07:54,200 Estoy haciendo lo que mi familia llama. Santa Vaca. 170 00:07:54,200 --> 00:07:55,800 Es una especie de filete con patatas fritas. 171 00:07:55,800 --> 00:07:58,040 es algo que tu familia disfruta más? 172 00:07:58,040 --> 00:08:01,200 Este plato es como un símbolo. de celebración en mi familia. 173 00:08:02,040 --> 00:08:04,920 ¡Feliz año nuevo a todos! Mira que lindo es esto. 174 00:08:04,920 --> 00:08:06,000 Lindo. 175 00:08:06,000 --> 00:08:07,480 Y ni siquiera solo mi familia. 176 00:08:07,480 --> 00:08:09,760 Se ha convertido en un símbolo de celebración en todo momento, 177 00:08:09,760 --> 00:08:11,760 como, todo nuestro grupo de amistad. 178 00:08:11,760 --> 00:08:14,040 entonces cual es el secreto con tu bistec? 179 00:08:14,040 --> 00:08:16,080 Entonces está cubierto de azúcar. 180 00:08:16,080 --> 00:08:18,600 y lo golpeas en la barbacoa muy duro. 181 00:08:18,600 --> 00:08:22,400 Y luego reposa en siete capas de papel de aluminio durante cuatro horas. 182 00:08:23,520 --> 00:08:24,680 No tenemos cuatro horas 183 00:08:24,680 --> 00:08:26,520 es por eso que Primero lo doy al revés. 184 00:08:26,520 --> 00:08:27,760 Bien. 185 00:08:27,760 --> 00:08:30,240 Estoy aprendiendo, sinceramente. Buena suerte, ¿sí? 186 00:08:30,240 --> 00:08:31,320 ¡Oh! 187 00:08:33,840 --> 00:08:35,520 Jean-Christophe's realmente preocupado. 188 00:08:35,520 --> 00:08:38,680 Creo que está siendo amable. 189 00:08:38,680 --> 00:08:40,440 Así que ahora digo: "Uf". 190 00:08:40,440 --> 00:08:43,040 Pero, eh... No, necesito respaldarme. 191 00:08:43,040 --> 00:08:45,440 Y me siento bien. Me siento bien. 192 00:08:47,080 --> 00:08:51,800 Hoy voy a hacer un curry de patatas. y una sémola halwa. 193 00:08:51,800 --> 00:08:53,880 Este plato solo me recuerda 194 00:08:53,880 --> 00:08:57,680 de mi casa y mi cocina ancestral. 195 00:08:58,520 --> 00:09:00,600 estoy haciendo arroz jollof con pollo. 196 00:09:01,800 --> 00:09:03,640 Haces una especie de mezcla tosca 197 00:09:03,640 --> 00:09:05,960 con pimiento, tomate, cebolla, ajo. 198 00:09:05,960 --> 00:09:07,400 Y luego cocinas el arroz. en eso. 199 00:09:07,400 --> 00:09:10,000 el pollo, Lo voy a hornear en el horno. 200 00:09:11,040 --> 00:09:12,560 arroz jollof es lo que harías 201 00:09:12,560 --> 00:09:14,480 si realmente quisieras mostrar alguien a quien amas, de verdad. 202 00:09:17,920 --> 00:09:20,000 Lo siento, hay una papa. detrás de ti. No te tropieces con él. 203 00:09:22,480 --> 00:09:23,800 DE ACUERDO. 204 00:09:23,800 --> 00:09:26,640 Estoy cocinando hoy unos ñoquis. 205 00:09:26,640 --> 00:09:29,600 con cerdo y 'nduja ragú. 206 00:09:29,600 --> 00:09:32,120 Esto es absolutamente algo Hago para mis seres queridos. 207 00:09:32,120 --> 00:09:34,720 Y los ñoquis son realmente una bueno para hacer con niños. 208 00:09:35,960 --> 00:09:37,680 ¿Cuál es la olla a presión? 209 00:09:38,720 --> 00:09:40,920 Oh. Cocine a presión. (RISAS) 210 00:09:41,960 --> 00:09:43,200 Dime qué estás haciendo. 211 00:09:43,200 --> 00:09:45,280 estoy haciendo una mejilla de ternera con infusión de vainilla. 212 00:09:45,280 --> 00:09:47,040 ¡Oh! Emocionante. Sí. 213 00:09:47,040 --> 00:09:50,880 Con puré de chirivías y unos espárragos. 214 00:09:50,880 --> 00:09:52,120 Me encanta. Lo hago en casa. 215 00:09:52,120 --> 00:09:54,120 Cada vez que vuelvo a Canberra y visitar a mi familia 216 00:09:54,120 --> 00:09:55,120 y lo hago para ellos. 217 00:09:55,120 --> 00:09:56,560 Es una muy buena comida para tener. 218 00:09:56,560 --> 00:09:58,200 por un poquito de una celebración. 219 00:10:00,000 --> 00:10:01,880 CASPER: ¡Oh! ¡Vinnie! 220 00:10:05,680 --> 00:10:08,120 VINNIE: Entonces estoy haciendo ñoquis. 221 00:10:08,920 --> 00:10:11,640 Ñoquis, ya sabes, en nuestra casa, es siempre un gran alimento básico. 222 00:10:11,640 --> 00:10:14,240 Todas las noches vamos a casa de mi nonna, o grandes almuerzos, 223 00:10:14,240 --> 00:10:16,240 siempre hay un gran plato de ñoquis allí. 224 00:10:16,240 --> 00:10:18,400 (HABLA ITALIANO) 225 00:10:18,400 --> 00:10:21,320 Al crecer, siempre ha sido La cocina italiana en mi vida. 226 00:10:21,320 --> 00:10:25,400 Ambos lados de mi familia, pesado por parte italiana 227 00:10:25,400 --> 00:10:27,240 y pesado en lo rústico, Supongo que también. 228 00:10:30,040 --> 00:10:32,040 Pero cuando me gusta cocinar en casa, 229 00:10:32,040 --> 00:10:34,240 me gusta experimentar con algunos sabores diferentes. 230 00:10:37,200 --> 00:10:38,680 ¡Vinnie! Andy. 231 00:10:38,680 --> 00:10:40,160 ¿Qué pasa, amigo? Hoy voy a hacer ñoquis. 232 00:10:40,160 --> 00:10:41,160 Oh, está bien. 233 00:10:41,160 --> 00:10:42,560 Y es No sólo los ñoquis de la nonna. 234 00:10:42,560 --> 00:10:43,560 ¿Sí? 235 00:10:43,560 --> 00:10:45,200 Entonces tengo un poco de carne. ahí dentro, huesos de res de osobuco 236 00:10:45,200 --> 00:10:46,200 y cosas así. 237 00:10:46,200 --> 00:10:47,440 Entonces estoy tratando de hacer, como un poco ragú. 238 00:10:47,440 --> 00:10:48,320 Sí. 239 00:10:48,320 --> 00:10:49,920 Y luego tengo tomates frescos. también. 240 00:10:49,920 --> 00:10:51,360 Entonces tomates enlatados ahí. Los frescos aquí. 241 00:10:51,360 --> 00:10:52,600 Voy a mezclarlo. Mmmm. 242 00:10:52,600 --> 00:10:54,160 tambien le puse un poquito un poco de gochujang. 243 00:10:54,160 --> 00:10:55,640 ¡Oh! Un pequeño comodín. 244 00:10:55,640 --> 00:10:56,720 Dale un poco de sabor, ¿sabes? 245 00:10:56,720 --> 00:10:58,000 ¿Qué harían las nonnas? ¿Qué dices, amigo? 246 00:10:58,000 --> 00:10:59,040 A Nonna no le gustaría eso. 247 00:10:59,040 --> 00:11:00,600 Pero ya sabes, cuando vienes a mi casa, 248 00:11:00,600 --> 00:11:01,600 Me gusta cambiarlo. 249 00:11:01,600 --> 00:11:03,240 ¿Alguna vez has servido esto? ¿A la nona? 250 00:11:03,240 --> 00:11:05,120 No. Ella no... a ella no le gustaría. 251 00:11:05,120 --> 00:11:08,880 ¿Y es ese el único cosa no tradicional...? 252 00:11:08,880 --> 00:11:10,640 voy a hacer, como una crema de parmesano. 253 00:11:10,640 --> 00:11:11,680 DE ACUERDO. 254 00:11:11,680 --> 00:11:13,840 y tal vez un toque de yuzu allí. 255 00:11:13,840 --> 00:11:15,360 ¡Vaya! 256 00:11:15,360 --> 00:11:16,560 Eso es lo que me gusta cocinar. 257 00:11:16,560 --> 00:11:18,320 me gusta cocinar un poco más experimental. 258 00:11:18,320 --> 00:11:19,760 te gusta experimentar con los clásicos. 259 00:11:19,760 --> 00:11:20,760 Sí. 260 00:11:20,760 --> 00:11:22,760 Tienes gochujang... (RISAS) Sí. 261 00:11:22,760 --> 00:11:24,080 ..y yuzu... Sí. 262 00:11:24,080 --> 00:11:26,320 ..en un plato de ñoquis con un delantal negro. 263 00:11:27,960 --> 00:11:30,240 Por favor haz que esto funcione. (RISAS) Lo haré. 264 00:11:33,040 --> 00:11:35,120 Esto es un poco arriesgado de hacer. en eliminación. 265 00:11:36,880 --> 00:11:38,840 Pero si no vas a mostrar ellos de qué estás hecho ahora, 266 00:11:38,840 --> 00:11:40,480 me siento como nunca podrán verlo. 267 00:11:43,240 --> 00:11:45,880 Hay mucho en juego todos. Primera eliminación. 268 00:11:45,880 --> 00:11:47,760 solo tienes ¡Faltan 50 minutos! 269 00:11:53,400 --> 00:11:55,160 Estoy muy emocionado por esto. 270 00:11:55,160 --> 00:11:56,600 ellos van a ser cocinar algo 271 00:11:56,600 --> 00:11:58,240 que son tan cómodo con. 272 00:11:58,240 --> 00:11:59,880 Porque este debería ser el indicado 273 00:11:59,880 --> 00:12:01,520 que aman para invitar a amigos 274 00:12:01,520 --> 00:12:03,640 o cocinar para su ser querido. 275 00:12:03,640 --> 00:12:04,840 Deberían conocer este plato. 276 00:12:04,840 --> 00:12:07,000 JEAN-CHRISTOPHE: Hoy, el La comida va a ser increíble. 277 00:12:07,000 --> 00:12:08,000 Sí. 278 00:12:08,000 --> 00:12:09,920 vamos a tener Tantos platos estupendos para degustar. 279 00:12:10,640 --> 00:12:13,440 POH: Uno de los peligros de hacer una cocina cómoda 280 00:12:13,440 --> 00:12:16,320 es si ese plato te resulta muy familiar, 281 00:12:16,320 --> 00:12:18,960 a veces pierdes de vista 282 00:12:18,960 --> 00:12:22,080 si es lo suficientemente complejo estar en la competencia. 283 00:12:23,240 --> 00:12:25,200 ¡Oh, eso huele tan bien! 284 00:12:25,200 --> 00:12:26,960 ¿Huele bien? 285 00:12:26,960 --> 00:12:29,080 estoy empezando dudar de mí mismo. 286 00:12:30,600 --> 00:12:33,880 Oh, ¿debería revisar mi bistec? Quiero decir, por el amor de Dios. 287 00:12:33,880 --> 00:12:35,800 Así que hoy voy a cocinar. 288 00:12:35,800 --> 00:12:38,240 lo que mi familia llama Vaca Santa. 289 00:12:38,240 --> 00:12:41,480 Entonces, faltan 45 minutos, los filetes salen del horno. 290 00:12:42,840 --> 00:12:44,400 Lo estoy enrollando en azúcar 291 00:12:44,400 --> 00:12:46,080 y lo he tirado en este hierro fundido 292 00:12:46,080 --> 00:12:47,520 que he tenido durante bastante todo el cocinero, 293 00:12:47,520 --> 00:12:49,040 entonces es realmente, realmente, muy caliente. 294 00:12:49,600 --> 00:12:50,680 PUNTO: ¿Qué es eso? 295 00:12:50,680 --> 00:12:52,600 Voy a poner la alarma de humo... Lo siento, punto. 296 00:12:52,600 --> 00:12:54,720 Eso es completo yendo en tu cara. 297 00:12:55,880 --> 00:12:58,320 Por supuesto, azúcar yendo a una sartén caliente. 298 00:12:59,160 --> 00:13:00,920 ENORME columna de humo. 299 00:13:02,040 --> 00:13:03,840 HOMBRE: Algo está ardiendo. ¿Soy yo o tú? 300 00:13:03,840 --> 00:13:05,840 Sí, sí. Esto es lo que sucede. 301 00:13:05,840 --> 00:13:07,960 Pero normalmente lo haces en una barbacoa afuera, 302 00:13:07,960 --> 00:13:09,400 así que no eres como, gaseando la habitación. 303 00:13:10,520 --> 00:13:12,240 CASPER: ¡Vaya! Lejos. 304 00:13:13,280 --> 00:13:15,000 Lo siento. Esto es muy completo. 305 00:13:18,840 --> 00:13:20,360 JEAN-CHRISTOPHE: ¿Qué es ese olor? 306 00:13:20,360 --> 00:13:22,880 Sí, eso huele... un poco a quemado. 307 00:13:22,880 --> 00:13:24,280 Esto es... 308 00:13:24,280 --> 00:13:26,680 Has venido a la vez eso te va a asustar. 309 00:13:27,360 --> 00:13:29,240 Esto es... te lo juro... 310 00:13:29,240 --> 00:13:30,920 ..esto es lo que pasa. ¿Es esto parte de tu plato? 311 00:13:30,920 --> 00:13:32,280 ¡Sí! 312 00:13:32,280 --> 00:13:33,440 Guau. 313 00:13:44,080 --> 00:13:45,480 ¡Continúen, muchachos! 314 00:13:46,960 --> 00:13:49,960 Está bien. Calmarse y equilibrarse una salsa a la vez. 315 00:13:51,080 --> 00:13:52,960 Mi banco está muy desordenado. 316 00:13:57,600 --> 00:13:58,800 (GRACIA TOS) 317 00:14:01,200 --> 00:14:04,040 Acabo de cubrir uno de mis trozos de filete de ojo en azúcar. 318 00:14:04,040 --> 00:14:05,880 Por eso hay mucho humo por todas partes. 319 00:14:06,960 --> 00:14:09,400 Para ser sincero, el ardor es parte del sabor. 320 00:14:09,400 --> 00:14:11,880 Estoy buscando un cocinero raro. 321 00:14:11,880 --> 00:14:14,360 Poco cocido, casi medio cocido. 322 00:14:14,360 --> 00:14:16,560 Lo enrollas en papel de aluminio y lo dejas reposar. 323 00:14:18,560 --> 00:14:19,760 me siento como algo he hecho mal, 324 00:14:19,760 --> 00:14:20,920 pero sé que no está mal. 325 00:14:20,920 --> 00:14:22,600 Olía normal. parecía normal. 326 00:14:22,600 --> 00:14:26,080 El pequeño raspador de barbacoa Estaba tan negro como siempre. 327 00:14:26,080 --> 00:14:27,320 Imposible de limpiar. 328 00:14:27,320 --> 00:14:29,400 Así que, Estoy tratando de retroceder 329 00:14:29,400 --> 00:14:31,320 a pesar de que todo el mundo dice, asustado por alguna razón. 330 00:14:36,640 --> 00:14:39,480 BELLA: Estar aquí, en la cocina de MasterChef, 331 00:14:39,480 --> 00:14:41,240 Estoy impresionado. 332 00:14:41,240 --> 00:14:42,720 quiero estar en esta cocina tan malo. 333 00:14:42,720 --> 00:14:44,000 No voy a ir a casa hoy. 334 00:14:44,000 --> 00:14:46,200 tengo mucho mas para aprender aquí. 335 00:14:47,480 --> 00:14:48,920 Hola Bella. ¡Ey! 336 00:14:48,920 --> 00:14:50,720 ¿Cómo vas? Un poco estresado. 337 00:14:50,720 --> 00:14:52,840 Algo está pasando. Están sucediendo muchas cosas aquí. 338 00:14:52,840 --> 00:14:54,800 ¿Qué estás haciendo? Asuma una bocanada áspera. 339 00:14:54,800 --> 00:14:55,840 Sí. Sí. 340 00:14:55,840 --> 00:14:58,200 Me siento nervioso porque nunca he hecho un hojaldre 341 00:14:58,200 --> 00:15:00,160 en este corto tiempo antes. 342 00:15:00,160 --> 00:15:01,320 ¿Cuál es el plato completo? 343 00:15:01,320 --> 00:15:02,720 Um, un milhojas hoy. 344 00:15:02,720 --> 00:15:04,280 ¡Guau! 345 00:15:05,680 --> 00:15:07,400 Sí, si puedo lograrlo... 346 00:15:07,400 --> 00:15:08,960 Si puedes lograrlo, 347 00:15:08,960 --> 00:15:10,480 no hay manera te vas a casa. 348 00:15:10,480 --> 00:15:11,920 ¿Qué más tienes? pasando? 349 00:15:11,920 --> 00:15:14,880 Muselina de praliné de avellanas y un Chantilly de hinojo. 350 00:15:14,880 --> 00:15:16,920 Todo en 75 minutos. Sí. 351 00:15:16,920 --> 00:15:18,400 ¿Por qué estás poniendo ¿Tanta presión sobre ti mismo? 352 00:15:19,160 --> 00:15:21,840 Um, porque esto significa mucho para Yo y no quiero volver a casa. 353 00:15:21,840 --> 00:15:23,280 quieres darle tu mejor tiro. 354 00:15:23,280 --> 00:15:24,280 Sí. 355 00:15:26,640 --> 00:15:27,760 Sí, realmente lo creo. 356 00:15:28,880 --> 00:15:32,680 MasterChef ha sido mi sueño desde que tenía nueve años. 357 00:15:33,360 --> 00:15:35,040 La repostería es mi nicho. 358 00:15:35,040 --> 00:15:37,560 Cada vez que hay un dulce eso es necesario, 359 00:15:37,560 --> 00:15:39,120 Siempre estoy en espera. 360 00:15:41,320 --> 00:15:44,280 mi muselina se ve muy bien. 361 00:15:44,280 --> 00:15:45,960 Viene la bocanada áspera fuera del congelador rápido, 362 00:15:45,960 --> 00:15:47,280 directamente en el horno. 363 00:15:47,280 --> 00:15:48,880 Subo la temperatura del horno 364 00:15:48,880 --> 00:15:52,080 para que quede marrón lo más rápido posible. 365 00:15:52,080 --> 00:15:55,040 Asegúrate de que tu plato nos lleva a tu domicilio. 366 00:15:55,040 --> 00:15:57,560 Tienes 30 minutos para terminar. 367 00:15:57,560 --> 00:16:00,200 (GRITOS Y APLAUSO) 368 00:16:07,120 --> 00:16:08,600 Bien, eso se ve bien. 369 00:16:10,000 --> 00:16:11,560 Alita. Hola. 370 00:16:11,560 --> 00:16:13,440 ¿Estamos consiguiendo ¿Algunos sabores latinos? 371 00:16:13,440 --> 00:16:14,760 En realidad no lo eres. DE ACUERDO. 372 00:16:14,760 --> 00:16:16,680 Hoy voy a hablar muy inglés. Cuéntame más. 373 00:16:16,680 --> 00:16:19,920 Así que vas a conseguir un crumble de manzana deconstruido 374 00:16:19,920 --> 00:16:22,960 y conseguir un Earl Grey helado de caramelo. 375 00:16:22,960 --> 00:16:26,360 mi familia tiene concursos de tarta de manzana. 376 00:16:26,360 --> 00:16:27,520 DE ACUERDO. Sí. 377 00:16:27,520 --> 00:16:29,080 Entonces es como es algo serio, 378 00:16:29,080 --> 00:16:30,760 así que realmente no puedo estropear esto. 379 00:16:32,680 --> 00:16:34,560 tengo esperanza eso es suficiente relleno. 380 00:16:35,240 --> 00:16:36,680 Cuéntanos, ¿qué estás cocinando? 381 00:16:36,680 --> 00:16:40,720 voy a hacer un manti relleno de spanakopita, 382 00:16:40,720 --> 00:16:44,960 con aceite de tomate carbonizado y un aderezo de yogur y eneldo. 383 00:16:44,960 --> 00:16:47,400 ¿Estás en tu elemento? Estoy en mi elemento. 384 00:16:47,400 --> 00:16:48,400 Dime qué estás haciendo. 385 00:16:48,400 --> 00:16:50,400 estoy haciendo mi brunch dominical para ti. 386 00:16:50,400 --> 00:16:51,640 ¿Sí? 387 00:16:51,640 --> 00:16:55,480 Que es lo que he crecido comiendo en mi casa. 388 00:16:55,480 --> 00:16:57,640 Entonces es papa al curry. Sí. 389 00:16:57,640 --> 00:16:59,480 Y al lado, chutney de calabaza. 390 00:16:59,480 --> 00:17:00,720 eso va a ser infundido 391 00:17:00,720 --> 00:17:02,520 con muchas especias y azúcar moreno. 392 00:17:02,520 --> 00:17:04,960 Entonces todo es vegetariano. Todo vegetariano. 393 00:17:04,960 --> 00:17:07,760 Bueno, ya sabes lo que está en juego. son hoy, así que esfuérzate. 394 00:17:07,760 --> 00:17:08,840 Lo haré. Buena suerte. 395 00:17:08,840 --> 00:17:10,160 Muchas gracias. Gracias. 396 00:17:10,160 --> 00:17:11,560 ¿Estás bien, Miin? 397 00:17:11,560 --> 00:17:14,000 Ah, sí, estoy bien. Debería estar llegando allí. 398 00:17:14,000 --> 00:17:15,640 El arroz está hirviendo. Eso es bueno. 399 00:17:16,480 --> 00:17:18,120 ANDY: ¿Qué es este? que vas a cocinar hoy? 400 00:17:18,120 --> 00:17:19,920 Hoy estoy cocinando... Estoy cazando furtivamente. 401 00:17:19,920 --> 00:17:22,040 DE ACUERDO. Entonces, un pollo con coco y especias. 402 00:17:22,040 --> 00:17:24,160 voy a servirlo con un poco de nasi ulam, 403 00:17:24,160 --> 00:17:25,360 que es un arroz con hierbas. 404 00:17:25,360 --> 00:17:27,880 Es algo que no puedes Realmente lo encuentro en Melbourne. 405 00:17:27,880 --> 00:17:28,880 Sí. 406 00:17:28,880 --> 00:17:30,680 Entonces es algo que tendria que cocinar yo mismo 407 00:17:30,680 --> 00:17:32,800 para poder... poder disfrutarlo. 408 00:17:32,800 --> 00:17:33,840 Oh, hombre. 409 00:17:33,840 --> 00:17:35,080 Si no lo encuentras en Melbourne, 410 00:17:35,080 --> 00:17:36,840 estoy deseando a este. 411 00:17:36,840 --> 00:17:39,000 Multitarea en su máxima expresión. Está encendido. 412 00:17:39,000 --> 00:17:40,960 Cocina casera en su máxima expresión. ¿Qué no puedes hacer? 413 00:17:42,160 --> 00:17:44,080 Annabel, ¿cuál es el plan? 414 00:17:44,080 --> 00:17:47,440 estoy haciendo un pastel banoffee de miso y caramelo. 415 00:17:47,440 --> 00:17:49,440 ¡Ooh-la-loo-la-loo! ¿Está seguro? 416 00:17:49,440 --> 00:17:50,440 Estoy seguro. 417 00:17:50,440 --> 00:17:51,640 ¿Por qué? ¿Miso? 418 00:17:51,640 --> 00:17:53,280 Miso y caramelo. (SILBATOS) 419 00:17:54,320 --> 00:17:57,920 Entonces, ¿estás... cómodo? con ese plato? 420 00:17:57,920 --> 00:17:59,240 Estoy muy cómodo. 421 00:17:59,240 --> 00:18:01,000 ¿Has complacido a muchos? de tus familiares? 422 00:18:01,000 --> 00:18:02,760 Sí. he hecho esto muchas veces. 423 00:18:02,760 --> 00:18:04,040 Lo único es, nunca lo he logrado 424 00:18:04,040 --> 00:18:05,120 sin receta frente a mí. 425 00:18:05,120 --> 00:18:08,040 ¿Qué pasa si el miso? ¿Adelantar o dominar? 426 00:18:08,040 --> 00:18:09,680 Me aseguraré eso no sucede. 427 00:18:10,960 --> 00:18:12,600 Suave es rápido y rápido es suave. 428 00:18:13,600 --> 00:18:15,160 Estamos en casa cocinar para nosotros mismos. 429 00:18:15,160 --> 00:18:16,600 Sí, a lo grande. 430 00:18:16,600 --> 00:18:18,240 Está bien. Entonces... 431 00:18:20,440 --> 00:18:22,320 Hoy estoy haciendo un pequeño festín. 432 00:18:22,320 --> 00:18:23,920 Me encanta cuando la gente ven a mi casa 433 00:18:23,920 --> 00:18:25,320 y solo puedo darles todo tipo de sabores. 434 00:18:26,680 --> 00:18:27,920 Hoy tenemos unas gambas. 435 00:18:28,640 --> 00:18:30,560 Voy a asarlos. 436 00:18:30,560 --> 00:18:33,040 Tengo algunos crostinis sucediendo con un poco de prosciutto, 437 00:18:33,040 --> 00:18:34,840 un poco de fetta batida, y luego vamos a tener 438 00:18:34,840 --> 00:18:36,200 unas patatas crujientes. 439 00:18:37,000 --> 00:18:38,080 Vivimos justo en el agua. 440 00:18:38,080 --> 00:18:39,600 Entonces veo los arrastreros salir todas las mañanas 441 00:18:39,600 --> 00:18:41,440 y bastante Siempre pensando en gambas. 442 00:18:41,440 --> 00:18:42,960 Así que hoy tuve que hacer gambas. No es pan comido. 443 00:18:44,440 --> 00:18:46,280 HOMBRE: Parece que la cantidad adecuada de sal. 444 00:18:46,280 --> 00:18:47,560 (CANTA) 445 00:18:47,560 --> 00:18:48,640 446 00:18:50,560 --> 00:18:54,000 Un pequeño talento escondido sobre mí. es que soy cantante. 447 00:18:54,000 --> 00:18:56,520 Así que fui a Queensland Conservatorio de Música 448 00:18:56,520 --> 00:18:57,840 para el jazz. 449 00:18:57,840 --> 00:19:00,080 450 00:19:00,080 --> 00:19:02,240 toda mi vida. 451 00:19:03,200 --> 00:19:05,680 Me encanta cantar y cocinar al mismo tiempo. 452 00:19:05,680 --> 00:19:07,160 Es lo que hago. 453 00:19:07,160 --> 00:19:10,840 Mi sueño alimentario es tener un restaurante pequeño e íntimo, 454 00:19:10,840 --> 00:19:12,400 tener música en vivo. 455 00:19:12,400 --> 00:19:13,720 Me encanta alimentar a la gente. 456 00:19:13,720 --> 00:19:15,560 y me encanta ver la mirada en los rostros de las personas 457 00:19:15,560 --> 00:19:17,440 cuando pueden disfrutar de la comida que has creado. 458 00:19:18,400 --> 00:19:20,400 Principales puntos de presión Supongo que será solo el tiempo. 459 00:19:20,400 --> 00:19:21,640 acabo de tener muchas cosas estan pasando 460 00:19:21,640 --> 00:19:23,080 y todos requieren diferentes tiempos. 461 00:19:23,800 --> 00:19:25,360 El horno debe estar a diferentes temperaturas 462 00:19:25,360 --> 00:19:26,600 para cosas diferentes. 463 00:19:26,600 --> 00:19:29,440 Y luego voy a ser también usando el mismo horno como parrilla 464 00:19:29,440 --> 00:19:30,520 para las gambas. 465 00:19:30,520 --> 00:19:32,120 Sólo pon esto ahí. 466 00:19:32,120 --> 00:19:35,160 sólo necesito asegurarme Me concentro en todo. 467 00:19:35,160 --> 00:19:36,800 quiero permanecer en la competencia 468 00:19:36,800 --> 00:19:38,400 más que la vida misma. 469 00:19:38,400 --> 00:19:40,680 Es lo que he soñado toda mi vida. 470 00:19:40,680 --> 00:19:42,400 Así que realmente no lo soy con ganas de volver a casa hoy. 471 00:19:52,360 --> 00:19:53,840 ¡Lindo! 472 00:19:53,840 --> 00:19:55,080 ¡¿Qué?! 473 00:19:55,080 --> 00:19:56,200 ¡Brah! 474 00:19:57,120 --> 00:19:58,000 Ups. 475 00:20:02,480 --> 00:20:03,880 Hola Jackie. Hola Poh. 476 00:20:03,880 --> 00:20:05,000 Dime qué estás haciendo. 477 00:20:05,000 --> 00:20:07,920 voy a hacer un panqueque chino de chalota 478 00:20:07,920 --> 00:20:10,080 con pechuga de pato asada encima. 479 00:20:10,080 --> 00:20:11,120 Oh, vaya. Sí. 480 00:20:11,120 --> 00:20:12,600 Eso es ambicioso. Sí. 481 00:20:12,600 --> 00:20:14,640 Entonces, ¿cómo quieres cocinar el pato? 482 00:20:14,640 --> 00:20:17,480 quiero freír la piel de la pechuga de pato. 483 00:20:17,480 --> 00:20:19,560 Asarlo muy bien a través, muy mínimo condimento, 484 00:20:19,560 --> 00:20:21,080 porque seré agregando muchos otros 485 00:20:21,080 --> 00:20:22,640 más sabores y salsas asiáticas a ello. 486 00:20:22,640 --> 00:20:23,920 DE ACUERDO. Sí. 487 00:20:23,920 --> 00:20:26,440 DE ACUERDO. Entonces, ¿para qué vas a ¿Serán los puntos de presión hoy? 488 00:20:26,440 --> 00:20:27,760 Absolutamente el cocinero del pato. 489 00:20:27,760 --> 00:20:30,600 y asegurándome de que puedo conseguir Todos los elementos hechos a tiempo. 490 00:20:30,600 --> 00:20:32,440 Por supuesto, hoy alguien se va a casa, 491 00:20:32,440 --> 00:20:34,320 entonces quieres asegurarte Clavas cada elemento. 492 00:20:34,320 --> 00:20:35,720 Sí. Absolutamente. Muy bien, buena suerte. 493 00:20:35,720 --> 00:20:37,040 Gracias, Poh. 494 00:20:38,040 --> 00:20:39,600 Estoy tan limitado de tiempo. 495 00:20:40,960 --> 00:20:43,280 Tengo mucho que hacer, como siempre. 496 00:20:44,440 --> 00:20:46,040 Así que realmente lo estoy intentando para conseguir las chalotas 497 00:20:46,040 --> 00:20:47,200 para mis panqueques picados 498 00:20:47,200 --> 00:20:48,360 tan pronto como pueda. 499 00:20:49,760 --> 00:20:51,040 Oh. 500 00:20:51,640 --> 00:20:52,960 Oh. DE ACUERDO. 501 00:20:52,960 --> 00:20:54,960 Y... me he cortado el dedo. 502 00:20:54,960 --> 00:20:56,160 Sí. ¿Es del cuchillo? 503 00:20:56,160 --> 00:20:57,520 Sí. ¿Es profundo? 504 00:20:57,520 --> 00:20:59,560 Ah, sí. Está bien. 505 00:20:59,560 --> 00:21:01,680 Le pondré otro alrededor. y te doy un guante para el dedo. 506 00:21:01,680 --> 00:21:03,400 ¿Está bien? Sí, está bien. Fresco. Gracias. 507 00:21:03,920 --> 00:21:05,200 El tiempo simplemente corre. 508 00:21:06,640 --> 00:21:08,960 tengo que conseguir estos panqueques de chalota listos. 509 00:21:10,080 --> 00:21:11,880 tengo que conseguir el pato en la sartén. 510 00:21:11,880 --> 00:21:13,440 Debes haberlo cortado bastante bien, ¿eh? 511 00:21:13,440 --> 00:21:14,440 Sí. 512 00:21:14,440 --> 00:21:16,160 Definitivamente estoy Realmente abrumado en este momento. 513 00:21:16,960 --> 00:21:19,640 esto se siente como He cometido un gran error, 514 00:21:19,640 --> 00:21:21,680 y realmente podría costarme. 515 00:21:29,680 --> 00:21:31,840 CASPER: ¿Estás bien, Jackie? ¿Te acabas de robar? 516 00:21:31,840 --> 00:21:33,000 Sí. 517 00:21:34,520 --> 00:21:35,960 Ay dios mío. 518 00:21:40,080 --> 00:21:41,480 Creo que estoy bien por el tiempo. 519 00:21:41,480 --> 00:21:43,120 Estoy haciendo ayam percik, 520 00:21:43,120 --> 00:21:45,120 cual es un pollo con coco y especias. 521 00:21:45,120 --> 00:21:46,800 Mis pepinillos están listos. 522 00:21:46,800 --> 00:21:48,440 Pollo, sólo tengo que dorarlo. 523 00:21:48,440 --> 00:21:50,600 y obtener un buen carbón en él y cocínelo bien. 524 00:21:50,600 --> 00:21:51,920 Ya lo cacé furtivamente, 525 00:21:51,920 --> 00:21:53,920 así que recién lo estoy terminando ahora en la parrilla. 526 00:21:56,800 --> 00:21:59,200 Bien, vamos a conseguir esto... 527 00:21:59,200 --> 00:22:00,240 ..directamente. 528 00:22:00,960 --> 00:22:02,240 Excelente. 529 00:22:04,480 --> 00:22:06,640 ¿Estás muy dulce, Annabel? Sí. 530 00:22:06,640 --> 00:22:08,400 Lindo. Pastel de miso banoffee. 531 00:22:08,400 --> 00:22:09,560 ¡Oh, mmm! 532 00:22:09,560 --> 00:22:12,040 Si alguien dice, no lo sé, lo pasé mal 533 00:22:12,040 --> 00:22:14,040 o si alguien se va al trabajo, entonces traeré esto. 534 00:22:14,800 --> 00:22:16,680 BELINDA: faltan 10 minutos en la olla a presión 535 00:22:16,680 --> 00:22:19,600 para mi infusión de vainilla mejilla de res. 536 00:22:19,600 --> 00:22:21,880 tengo el aceite puesto para mis patatas fritas de chirivía. 537 00:22:21,880 --> 00:22:23,720 Tengo lista la mantequilla preparé mis espárragos, 538 00:22:23,720 --> 00:22:25,320 Tengo listo mi puré de chirivía. 539 00:22:25,320 --> 00:22:27,200 Es solo... estamos esperando eso. 540 00:22:27,800 --> 00:22:30,160 Delantal negro. Ya veremos. (RISAS) 541 00:22:31,760 --> 00:22:33,400 VINNIE: todavía necesito para hacer mis ñoquis. 542 00:22:33,400 --> 00:22:35,480 La patata está tardando mucho, entonces... 543 00:22:35,480 --> 00:22:37,920 Y solo estoy esperando eso olla a presión para terminar 544 00:22:37,920 --> 00:22:39,840 así que realmente puedo Termina mi salsa. 545 00:22:39,840 --> 00:22:41,760 Normalmente soy bastante rápido con hacer ñoquis. 546 00:22:41,760 --> 00:22:43,480 Puedo hacerlo en unos 15 minutos. 547 00:22:43,480 --> 00:22:46,280 Ah, necesito... Pa-da-da-da-da. 548 00:22:47,680 --> 00:22:50,440 Así que me puse manos a la obra en la olla a presión 549 00:22:50,440 --> 00:22:52,360 para mi sopa de fideos con carne. 550 00:22:53,640 --> 00:22:55,520 Entonces básicamente lo que estoy tratando de hacer ahora 551 00:22:55,520 --> 00:22:57,240 es hacer los fideos de arroz. 552 00:22:58,080 --> 00:23:00,560 Necesito que sean perfectos. 553 00:23:07,120 --> 00:23:08,360 Muy bien, genial. 554 00:23:09,440 --> 00:23:12,040 la hoja se veía absolutamente fantástico. 555 00:23:12,040 --> 00:23:13,800 Luego básicamente lo corté... 556 00:23:15,920 --> 00:23:18,240 ..y luego tengo para blanquearlos rápidamente. 557 00:23:20,600 --> 00:23:21,600 Esperanza. 558 00:23:22,960 --> 00:23:24,720 Es hora de revisar la carne. 559 00:23:26,120 --> 00:23:28,200 las costillas de res están perfectamente tiernos. 560 00:23:28,200 --> 00:23:31,360 La carne es... (BESOS) ..beso del chef. 561 00:23:31,960 --> 00:23:35,440 Mirando hacia abajo, esa sopa se ve hermoso en la parte superior. 562 00:23:35,440 --> 00:23:37,240 Sí. Está bien. 563 00:23:37,240 --> 00:23:40,200 Ese aceite parece absolutamente fantástico. 564 00:23:40,200 --> 00:23:42,640 Pero necesito empezar a sazonar. inmediatamente. 565 00:23:43,280 --> 00:23:46,480 Tiene que ser muy delicioso. antes de ponerlo en la jarra. 566 00:23:47,840 --> 00:23:49,960 ¡Oh! Dios mío. 567 00:23:51,080 --> 00:23:53,080 Eso fue realmente estúpido. (RISAS) 568 00:23:53,080 --> 00:23:54,760 Hay muchos elementos pasando 569 00:23:54,760 --> 00:23:56,480 porque estoy lavando tres platos, al final del día. 570 00:23:57,840 --> 00:23:59,560 Las patatas quedan ricas y crujientes. 571 00:24:00,600 --> 00:24:02,400 Y ya tengo mi crostini hecho. 572 00:24:03,120 --> 00:24:05,440 Sólo quería intentar aguantar algunas cosas diferentes hoy. 573 00:24:05,440 --> 00:24:07,160 Quizás superado. ¿Quién sabe? 574 00:24:11,280 --> 00:24:13,480 He hecho una mezcla de mantequilla fría. para las gambas 575 00:24:13,480 --> 00:24:16,440 con ajo, guindilla y perejil. 576 00:24:16,440 --> 00:24:18,560 esa hermosa mantequilla simplemente se filtrará a través de la carne 577 00:24:18,560 --> 00:24:20,960 y cocinarlos deliciosamente. 578 00:24:21,720 --> 00:24:22,800 ANDY: ¡Hay presión, muchachos! 579 00:24:22,800 --> 00:24:25,360 Tienes que estar todo dicho y hecho. ¡en 10 minutos! 580 00:24:25,360 --> 00:24:26,560 ¡Vamos! 581 00:24:38,320 --> 00:24:40,160 Jackie, ¿cómo está esa mano? ¿Está bien? 582 00:24:40,160 --> 00:24:41,280 Oh sí. Está palpitando. 583 00:24:42,120 --> 00:24:44,720 Este corte definitivamente retrasarme un poco en el tiempo. 584 00:24:45,560 --> 00:24:48,080 Finalmente tengo mi aceite de chile y mi salsa hoisin. 585 00:24:48,080 --> 00:24:49,480 Saben muy bien. 586 00:24:49,480 --> 00:24:52,080 Tengo mi panqueque de chalota listo para freír. 587 00:24:52,080 --> 00:24:53,520 Tengo mucho que hacer. 588 00:24:54,240 --> 00:24:56,800 Entonces, sí, tengo que apresurarme un poquito. 589 00:24:57,960 --> 00:24:59,360 Muy bien, podemos hacer esto. 590 00:25:00,960 --> 00:25:02,040 ANDY: Estoy un poco preocupado. 591 00:25:02,040 --> 00:25:05,480 Sí, yo también. Faltan ocho minutos. 592 00:25:05,480 --> 00:25:08,000 Y el pato ni siquiera Ya no está en el horno. 593 00:25:08,000 --> 00:25:10,520 no quiero que te vayas a casa sobre pato crudo. 594 00:25:11,840 --> 00:25:13,000 Subo el calor 595 00:25:13,000 --> 00:25:15,200 y solo espero que se va a cocinar. 596 00:25:21,040 --> 00:25:24,840 La bocanada áspera sale de el horno para mi milhojas. 597 00:25:24,840 --> 00:25:26,960 se ve dorado hasta el final. 598 00:25:28,720 --> 00:25:29,760 Estoy feliz. 599 00:25:32,480 --> 00:25:34,320 ahora es el momento para montar este milhojas. 600 00:25:37,240 --> 00:25:39,920 Pongo la avellana y muselina de café. 601 00:25:42,560 --> 00:25:44,720 Y luego mi semilla de hinojo Chantilly. 602 00:25:49,720 --> 00:25:52,720 Bueno chicos, ¡faltan cinco minutos! 603 00:26:04,440 --> 00:26:05,640 ¡Delicioso! 604 00:26:07,640 --> 00:26:08,960 Mis papas fritas están listas 605 00:26:08,960 --> 00:26:12,120 y mi chile con ajo La salsa de reducción de langostinos está lista. 606 00:26:15,320 --> 00:26:16,760 Momento de la verdad. 607 00:26:25,120 --> 00:26:26,280 ¡Oh! 608 00:26:26,960 --> 00:26:27,960 ¡Ho-ho! 609 00:26:28,880 --> 00:26:30,880 estoy tan feliz con el cocinero encima. 610 00:26:30,880 --> 00:26:33,560 ¡Eso es perfecto! 611 00:26:34,200 --> 00:26:37,560 Esta es como la comida de mis sueños. 612 00:26:37,560 --> 00:26:40,160 Así que sí, espero que les encante. 613 00:26:40,160 --> 00:26:42,680 Lámina. Necesito un plato. 614 00:26:42,680 --> 00:26:44,200 ¡Rápido, rápido, rápido, rápido! 615 00:26:44,840 --> 00:26:47,640 CASPER: Se ve tan bien. chicos. ¡Sigue adelante! 616 00:26:50,120 --> 00:26:51,560 Es bastante real. 617 00:26:54,480 --> 00:26:56,360 saco las gambas desde debajo de la parrilla 618 00:26:56,360 --> 00:26:58,320 y... creo que se ven bien. 619 00:26:58,320 --> 00:27:01,440 ¡Todos tienen que moverlo! ¡Falta un minuto! 620 00:27:01,440 --> 00:27:03,160 ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Rápido! 621 00:27:03,160 --> 00:27:05,280 Bloqueen, muchachos. ¡Un minuto! ¡Prepárate! 622 00:27:11,000 --> 00:27:12,600 El panqueque se ve bien, Jackie. 623 00:27:13,720 --> 00:27:15,720 tengo mi panqueque de chalota listo. 624 00:27:17,120 --> 00:27:18,680 Voy a quedarme con mi pato. en el horno 625 00:27:18,680 --> 00:27:20,120 hasta el último momento posible. 626 00:27:20,120 --> 00:27:21,880 Vamos. ¡Hazlo épico! 627 00:27:21,880 --> 00:27:24,400 ¡Quedan 30 segundos! 628 00:27:24,400 --> 00:27:26,160 ¡Vamos! ¡Vaya! 629 00:27:26,160 --> 00:27:27,600 ¡Apresúrate! 630 00:27:27,600 --> 00:27:29,960 Ay dios mío. Creo que será mejor que lo saque. 631 00:27:44,720 --> 00:27:46,040 ¡Vamos a llevarlo a casa! 632 00:27:46,040 --> 00:27:47,280 ¡Diez! 633 00:27:47,280 --> 00:27:49,440 JUECES: 9, 8, 634 00:27:49,440 --> 00:27:52,720 7, 6, 5, 635 00:27:52,720 --> 00:27:57,320 4, 3, 2, 1. 636 00:27:57,320 --> 00:27:59,000 ANDY: ¡Eso es todo! 637 00:28:02,400 --> 00:28:03,680 PAT: Eso parece increíble. 638 00:28:04,560 --> 00:28:07,000 ¿Cómo hiciste eso? en ese tiempo? 639 00:28:07,000 --> 00:28:08,320 ¿Qué estaba pensando? 640 00:28:09,160 --> 00:28:11,520 Este plato definitivamente representa un plato de casa 641 00:28:11,520 --> 00:28:13,080 porque es algo eso me recuerda 642 00:28:13,080 --> 00:28:14,960 de un amigo especial en particular. 643 00:28:14,960 --> 00:28:16,880 creo que lo he hecho yo mismo orgulloso hoy. 644 00:28:19,200 --> 00:28:20,800 me siento aliviado que se acabó. 645 00:28:20,800 --> 00:28:22,320 Obviamente todavía un poco nervioso. 646 00:28:22,320 --> 00:28:24,120 no se como va para degustar a los jueces. 647 00:28:24,120 --> 00:28:25,720 Creo que sabe bastante bien. 648 00:28:25,720 --> 00:28:28,600 Si vuelvo a casa con un plato de ñoquis, mi nonna probablemente diría: 649 00:28:28,600 --> 00:28:31,160 "Quizás dejar los ñoquis para mí ahora." (RISAS) 650 00:28:33,200 --> 00:28:34,480 ¿Estás bien? 651 00:28:35,680 --> 00:28:36,840 ¿Qué pasó? 652 00:28:36,840 --> 00:28:38,560 yo no puse el pato en el plato. 653 00:28:38,560 --> 00:28:40,680 ¡Ay dios mío! ¡Jackie! 654 00:28:41,600 --> 00:28:44,200 El tiempo y la presión Realmente, realmente me afectó. 655 00:28:44,200 --> 00:28:45,320 Sí. 656 00:28:46,080 --> 00:28:47,480 Estoy realmente preocupado. 657 00:28:47,480 --> 00:28:48,520 Siento que esto significa 658 00:28:48,520 --> 00:28:50,680 Podría ser la primera persona para volver a casa hoy. 659 00:29:01,800 --> 00:29:04,360 Hoy te preguntamos para llevarnos a vuestras casas 660 00:29:04,360 --> 00:29:06,360 y cocinanos un plato desde tu corazón. 661 00:29:07,600 --> 00:29:11,800 Lamentablemente, el plato menos impresionante. enviará a su creador a casa. 662 00:29:12,800 --> 00:29:15,680 El primer plato que nos gustaría el gusto pertenece a... 663 00:29:15,680 --> 00:29:16,960 ¡Bella! 664 00:29:21,120 --> 00:29:24,440 BELLA: No puedo creerlo. que, en 75 minutos, 665 00:29:24,440 --> 00:29:27,400 He sacado este plato 666 00:29:27,400 --> 00:29:29,040 con todos los componentes en el plato. 667 00:29:33,800 --> 00:29:37,240 Es una avellana y un café. milhojas de muselina 668 00:29:37,240 --> 00:29:41,240 con chantilly de semillas de hinojo y una tuile de hinojo y avellanas. 669 00:29:41,240 --> 00:29:45,920 Oh...em...geeeeeeee. 670 00:29:45,920 --> 00:29:47,440 ¿Cómo hiciste eso? 671 00:29:49,040 --> 00:29:50,440 cuando dijiste cocinar desde el corazón, 672 00:29:50,440 --> 00:29:52,680 Tenía una persona en mente... mi mejor amiga, Amélie. 673 00:29:54,200 --> 00:29:57,800 Um, ella lamentablemente falleció Hace seis semanas. 674 00:29:59,280 --> 00:30:02,480 Um, y ella es la razón por la que estoy aquí. 675 00:30:02,480 --> 00:30:05,160 ella fue un gran apoyo y alentador 676 00:30:05,160 --> 00:30:07,600 en todo el conjunto, como, proceso de solicitud, 677 00:30:07,600 --> 00:30:10,160 y ella solo me quería estar aquí tan mal. 678 00:30:10,160 --> 00:30:13,880 Um, nuestra actividad favorita para hacer. Fue ir a buscar pasteles juntos. 679 00:30:13,880 --> 00:30:16,120 Entonces, los sabores en este milhojas están inspiradas en 680 00:30:16,120 --> 00:30:18,200 el ultimo croissant que tuvimos juntos... 681 00:30:20,120 --> 00:30:23,520 ..um, que era como el hinojo y, um, café y avellanas. 682 00:30:23,520 --> 00:30:26,680 POH: Bella, se necesita mucho coraje para venir aquí 683 00:30:26,680 --> 00:30:29,080 y contar una historia tan conmovedora. 684 00:30:29,080 --> 00:30:31,880 Para producir algo como esto con tanta emoción 685 00:30:31,880 --> 00:30:33,480 es realmente excepcional. 686 00:30:33,480 --> 00:30:35,560 ¿Deberíamos sumergirnos? 687 00:30:53,480 --> 00:30:55,200 Esa combinación de sabores... 688 00:30:56,640 --> 00:30:59,720 ..es tan especial porque de la memoria de donde viene, 689 00:30:59,720 --> 00:31:03,520 pero es tan sofisticado - está más allá de tus años. 690 00:31:05,280 --> 00:31:07,360 Si estás tirando cosas como esta fuera 691 00:31:07,360 --> 00:31:09,680 en este punto en la competencia, 692 00:31:09,680 --> 00:31:12,120 oh, como, el mundo es tu ostra. 693 00:31:12,120 --> 00:31:14,560 Gracias. Gracias. 694 00:31:17,360 --> 00:31:20,400 JEAN-CHRISTOPHE: Para hacer esto con tanta precisión, 695 00:31:20,400 --> 00:31:22,760 en tu posición, probablemente estaría molesto 696 00:31:22,760 --> 00:31:25,200 y en realidad lo hará afectar mi cocina. 697 00:31:25,200 --> 00:31:26,320 Pero no lo hiciste. 698 00:31:28,200 --> 00:31:31,400 Te conectaste, terminado a tiempo, 699 00:31:31,400 --> 00:31:34,720 entregó este maravilloso, plato increíble. 700 00:31:36,280 --> 00:31:38,320 SOFÍA: El hinojo y la nuez, 701 00:31:38,320 --> 00:31:40,200 tienes esa hermosa sal 702 00:31:40,200 --> 00:31:42,000 contra la dulzura en el praliné. 703 00:31:42,000 --> 00:31:43,240 Realmente bueno. 704 00:31:44,720 --> 00:31:46,800 Todos nosotros parados aquí saber como es 705 00:31:46,800 --> 00:31:48,680 querer contar alguien que has perdido 706 00:31:48,680 --> 00:31:50,520 algo que eres realmente orgulloso de, 707 00:31:50,520 --> 00:31:54,120 y verte parado aquí y hacerlo con tanta compostura 708 00:31:54,120 --> 00:31:58,320 y, ya sabes, pagar tal hermoso homenaje a tu amigo 709 00:31:58,320 --> 00:32:00,160 es realmente algo. 710 00:32:00,160 --> 00:32:01,640 Así que deberías estar muy orgulloso 711 00:32:01,640 --> 00:32:03,520 y estoy seguro Amelie también lo estaría. 712 00:32:03,520 --> 00:32:05,440 Gracias. Sé que lo es. 713 00:32:10,640 --> 00:32:11,920 Todos. 714 00:32:11,920 --> 00:32:14,080 ANDY: ¡Abrazo grupal! ¡Estamos todos dentro! 715 00:32:14,080 --> 00:32:16,200 ¡Estamos todos dentro! Increíble. 716 00:32:16,200 --> 00:32:18,120 Ah, gracias. Increíble. 717 00:32:18,120 --> 00:32:19,640 Increíble. 718 00:32:19,640 --> 00:32:21,680 ¡Hurra! 719 00:32:21,680 --> 00:32:23,960 Eso fue tan asombroso. Salud. 720 00:32:23,960 --> 00:32:25,240 ¡Vaya! 721 00:32:25,240 --> 00:32:26,680 (OTROS ANIMAN) 722 00:32:26,680 --> 00:32:27,840 Vaya. 723 00:32:27,840 --> 00:32:30,320 Tantas sorpresas. Ella es tan fuerte. 724 00:32:31,520 --> 00:32:35,440 BELLA: Y haber logrado este plato pensando en Amelie 725 00:32:35,440 --> 00:32:37,040 es tan, tan especial. 726 00:32:37,040 --> 00:32:38,960 Estoy muy orgulloso de mí mismo. 727 00:32:38,960 --> 00:32:42,520 A continuación queremos probar el plato de Vinnie. 728 00:32:42,520 --> 00:32:46,120 (Aplausos) 729 00:32:48,760 --> 00:32:50,240 ¿Ñoquis? Sí. 730 00:32:51,480 --> 00:32:56,320 VINNIE: Entonces, he hecho ñoquis. con salsa pomodoro de gochujang, 731 00:32:56,320 --> 00:32:58,880 y luego tiene una crema de yuzu con parmesano. 732 00:32:58,880 --> 00:33:00,480 Vaya. (RISAS) 733 00:33:01,720 --> 00:33:06,200 ANDY: Yuzu y parmesano, gochujang y ragú. 734 00:33:06,200 --> 00:33:07,720 Mmmm. ¡Hombre! 735 00:33:07,720 --> 00:33:09,000 En un día de delantal negro. 736 00:33:09,000 --> 00:33:10,680 Mmm, sí. 737 00:33:13,080 --> 00:33:14,920 Este plato es como una mezcla. 738 00:33:14,920 --> 00:33:17,600 de lo que he conseguido de mis abuelos. 739 00:33:17,600 --> 00:33:19,560 Entonces tienes como ñoquis. que son como... 740 00:33:19,560 --> 00:33:22,320 ..los llamamos maltagliati, que es como "mal cortado". 741 00:33:22,320 --> 00:33:24,160 Y hay como, una salsa de tomate fresco, 742 00:33:24,160 --> 00:33:25,640 que, como, una de mis nonas hace, 743 00:33:25,640 --> 00:33:28,920 y luego mi otra nonna hace, como una salsa cocida a fuego lento, 744 00:33:28,920 --> 00:33:31,240 entonces yo también hice eso y los he combinado. 745 00:33:31,240 --> 00:33:32,760 Pero entonces, cuando vienes a mi casa, 746 00:33:32,760 --> 00:33:35,280 me gusta poner mi pequeño giro al respecto. 747 00:33:35,280 --> 00:33:37,360 Correcto. Creo que lo saboreamos. 748 00:33:49,880 --> 00:33:53,520 Vinnie, la línea muy fina entre fusión y confusión, ¿no? 749 00:33:53,520 --> 00:33:54,680 Sí. Sí. 750 00:33:54,680 --> 00:33:56,440 Pero lo cavé. 751 00:33:58,440 --> 00:34:00,360 Estaba tan preocupado por esto, 752 00:34:00,360 --> 00:34:03,280 cuando estabas como, "¡Oh, sí! ¡Gochujang! ¡Yuzu!" 753 00:34:03,280 --> 00:34:04,720 Todo lo que hace el gochujang 754 00:34:04,720 --> 00:34:08,640 es solo darle un poquito de un impulso extra, lo cual es inteligente, 755 00:34:08,640 --> 00:34:10,920 porque es una cocción de 75 minutos. 756 00:34:10,920 --> 00:34:14,680 Para conseguir esa salsa realmente rico y aterciopelado, 757 00:34:14,680 --> 00:34:16,080 el gochujang ha hecho lo suyo. 758 00:34:16,080 --> 00:34:19,400 Ni una sola vez digo: "Oh, hay gochujang ahí." 759 00:34:19,400 --> 00:34:21,280 Tienes la técnica todo ahí. 760 00:34:21,280 --> 00:34:25,440 Tu salsa es mucho más picante. de lo que esperaba. 761 00:34:25,440 --> 00:34:27,920 este es un plato eso es cálido y reconfortante. 762 00:34:27,920 --> 00:34:31,280 Creo que lo has cumplido una hermosa, 763 00:34:31,280 --> 00:34:34,920 muy humilde, comodo, plato amoroso. 764 00:34:34,920 --> 00:34:37,080 Entonces, bien hecho. Muchas gracias. 765 00:34:43,040 --> 00:34:44,200 Gracias. 766 00:34:44,200 --> 00:34:46,600 Muy bien, el siguiente, Olaolu. 767 00:34:46,600 --> 00:34:48,800 OLAOLU: arroz jollof con pollo, plátano frito 768 00:34:48,800 --> 00:34:50,120 y ensalada de col. 769 00:34:50,120 --> 00:34:53,040 Sí, es muy picante. 770 00:34:53,040 --> 00:34:56,800 pero los sabores ahí dentro son increíbles. 771 00:34:56,800 --> 00:34:59,440 (TOS) 772 00:34:59,440 --> 00:35:01,360 Lo siento, Andy. 773 00:35:01,360 --> 00:35:03,120 Sólo hay un par de veces durante toda la temporada 774 00:35:03,120 --> 00:35:04,480 cuando llamo previamente a mi esposa 775 00:35:04,480 --> 00:35:06,320 y dile que tire el papel higiénico en el congelador, 776 00:35:06,320 --> 00:35:07,360 y este es uno de ellos. 777 00:35:07,360 --> 00:35:08,560 (RISA) 778 00:35:08,560 --> 00:35:09,640 POH: Aliona. 779 00:35:09,640 --> 00:35:11,760 ALYONA: borscht ruso. 780 00:35:11,760 --> 00:35:15,960 Me encanta una sopa que puedas masticar. Me encanta el borscht 781 00:35:15,960 --> 00:35:19,520 y me encanta tu toma en tu receta familiar también. 782 00:35:19,520 --> 00:35:20,800 Palmadita. 783 00:35:20,800 --> 00:35:24,680 PAT: chuletón con patatas asadas con grasa de pato, 784 00:35:24,680 --> 00:35:28,280 verduras carbonizadas y un puré de coliflor y queso. 785 00:35:28,280 --> 00:35:29,560 Está absolutamente delicioso, Pat. 786 00:35:29,560 --> 00:35:31,840 tu sabes como cocinar las cosas correctamente. 787 00:35:31,840 --> 00:35:34,720 tu tambien sabes como para sazonar adecuadamente. 788 00:35:34,720 --> 00:35:36,000 Gracias. ¡Lidia! 789 00:35:36,000 --> 00:35:39,160 LIDIA: Manti relleno de spanakopita 790 00:35:39,160 --> 00:35:43,040 sobre salsa de yogur y eneldo con aceite de tomate ahumado. 791 00:35:43,040 --> 00:35:45,920 POH: El trabajo de la pasta es hermoso y fino. 792 00:35:45,920 --> 00:35:48,800 Pones suficiente relleno ahí para que no quede muy rico. 793 00:35:48,800 --> 00:35:51,000 Increíble. 794 00:35:51,000 --> 00:35:52,680 (APLAUSOS) Gracias. Gracias. 795 00:35:54,200 --> 00:35:56,680 DE ACUERDO. La siguiente, Jackie. 796 00:36:01,000 --> 00:36:02,320 JACKIE: Mi panqueque de chalota 797 00:36:02,320 --> 00:36:04,680 es exactamente como yo lo haría en casa, 798 00:36:04,680 --> 00:36:07,200 mis salsas saben bien, pero estoy realmente decepcionado 799 00:36:07,200 --> 00:36:09,480 que no conseguí el pato en el plato. 800 00:36:09,480 --> 00:36:11,520 creo que esto podría ser El final para mí hoy. 801 00:36:13,720 --> 00:36:18,400 (SILBATOS) Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh. 802 00:36:23,120 --> 00:36:25,240 Mi plato es una tortita de cebollino. 803 00:36:25,240 --> 00:36:28,000 con aceite de chile y una salsa hoisin. 804 00:36:28,000 --> 00:36:31,040 Yo comí pechuga de pato que chamusqué, 805 00:36:31,040 --> 00:36:34,600 pero, um, sí, creo... 806 00:36:34,600 --> 00:36:38,000 ..bastante temprano, solo tuve un mal corte en mi dedo, 807 00:36:38,000 --> 00:36:41,320 y es simplemente una especie de Ponme en marcha todos mis tiempos. 808 00:36:42,720 --> 00:36:47,680 ¿Entonces cocinaste pechuga de pato? Sí. 809 00:36:47,680 --> 00:36:49,080 Y no tuviste la oportunidad 810 00:36:49,080 --> 00:36:50,680 para ponerlo en tu plato y servirlo? 811 00:36:50,680 --> 00:36:53,200 Sí. (SILBATOS) 812 00:36:53,200 --> 00:36:55,840 Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh. 813 00:36:58,200 --> 00:37:02,640 Desafortunadamente, sólo podemos saborear lo que hay en tu plato. 814 00:37:21,280 --> 00:37:23,080 Todo lo que hay ahí es delicioso. 815 00:37:24,720 --> 00:37:27,640 ese es uno de los mas bonitos panqueques de cebollino que he probado alguna vez. 816 00:37:27,640 --> 00:37:30,280 Es muy lindo bordes crujientes, 817 00:37:30,280 --> 00:37:31,920 y me encanta masticarlo, 818 00:37:31,920 --> 00:37:34,160 y luego están todos estos, como una especie de capas, 819 00:37:34,160 --> 00:37:36,080 donde está, como, bonito y escamoso. 820 00:37:36,080 --> 00:37:37,360 Tu chili crujiente es como... 821 00:37:37,360 --> 00:37:39,560 Amigo, podrías poner eso. en absolutamente cualquier cosa. 822 00:37:39,560 --> 00:37:42,680 sólo podía imaginar como seria 823 00:37:42,680 --> 00:37:45,480 si eso esta perfectamente cocido pechuga de pato 824 00:37:45,480 --> 00:37:48,720 estaba sentada, sonrosada y crujiente, a un lado. 825 00:37:50,520 --> 00:37:52,400 Realmente lo siento por ti, 826 00:37:52,400 --> 00:37:55,400 porque esto podría ser Tu último cocinero en la cocina. 827 00:37:55,400 --> 00:37:57,440 Gracias, Jackie. Muchas gracias. 828 00:37:57,440 --> 00:37:59,200 Buena suerte. Buena suerte. 829 00:37:59,200 --> 00:38:00,800 Ven aquí, mi niña. 830 00:38:03,120 --> 00:38:04,960 hice todo lo que pude en ese tiempo, 831 00:38:04,960 --> 00:38:06,680 pero todavía estoy muy preocupado. 832 00:38:06,680 --> 00:38:08,320 No poder terminar el plato 833 00:38:08,320 --> 00:38:11,200 que realmente quería aguantar para los jueces de hoy, 834 00:38:11,200 --> 00:38:12,720 eso realmente va a ponerme en riesgo. 835 00:38:15,840 --> 00:38:17,480 Tú eres la siguiente, Hannah. 836 00:38:19,160 --> 00:38:21,680 HANNAH: Cerdo y 'nduja ragú con ñoquis. 837 00:38:21,680 --> 00:38:23,760 Ese ragú... Sí. 838 00:38:23,760 --> 00:38:27,040 ...sólo un poquito más duro de lo que me hubiera gustado. 839 00:38:27,040 --> 00:38:28,760 ANDY: ¡Kanika! 840 00:38:28,760 --> 00:38:32,600 KANIKA: Puri aloo. Con eso, He hecho un chutney de calabaza. 841 00:38:32,600 --> 00:38:35,160 lo he hecho un poquito menos picante para ti, andy. 842 00:38:35,160 --> 00:38:37,480 Por favor no lo domestiques por mí, 843 00:38:37,480 --> 00:38:39,440 porque lo quiero ser el verdadero negocio. 844 00:38:39,440 --> 00:38:41,000 Porque sabe un poco manso. 845 00:38:41,000 --> 00:38:42,240 Sí. 846 00:38:42,240 --> 00:38:44,120 JEAN-CHRISTOPHE: Belinda. 847 00:38:44,120 --> 00:38:47,240 BELINDA: He hecho carrilleras de ternera con infusión de vainilla, 848 00:38:47,240 --> 00:38:49,760 puré de chirivía y un crujiente de chirivía. 849 00:38:49,760 --> 00:38:51,480 POH: Estoy luchando con la vainilla. 850 00:38:51,480 --> 00:38:56,600 Es como si fuera tan embriagador. aroma para tener con la carne. 851 00:38:56,600 --> 00:39:00,040 Bien, a continuación nos gustaría probar un plato de Megs. 852 00:39:04,720 --> 00:39:06,400 MEGS: Soy yo en tres platos. 853 00:39:06,400 --> 00:39:08,760 Es colorido, es vibrante. 854 00:39:08,760 --> 00:39:10,320 me hubiera encantado un poco más de tiempo. 855 00:39:10,320 --> 00:39:11,600 ¿No lo harían todos? 856 00:39:11,600 --> 00:39:13,800 857 00:39:14,920 --> 00:39:16,400 Pero estoy orgulloso. 858 00:39:16,400 --> 00:39:18,080 Hoy he hecho las gambas. para ti. 859 00:39:18,080 --> 00:39:21,320 Y tenemos unas patatas. con crema fresca y aceite de hierbas 860 00:39:21,320 --> 00:39:24,160 y también un poco de crostini ahí sobre un crutón borracho. 861 00:39:24,160 --> 00:39:26,280 Y luego tiene algo hermoso prosciutto italiano, 862 00:39:26,280 --> 00:39:28,920 guisantes crudos y queso fetta batido. 863 00:39:28,920 --> 00:39:30,320 Si tuviéramos que venir a casa de Megs, 864 00:39:30,320 --> 00:39:32,400 ¿Qué hay siempre ahí? 865 00:39:32,400 --> 00:39:34,120 Probablemente las gambas, Yo diría que sí 866 00:39:34,120 --> 00:39:36,120 viviendo en la playa, seguro. 867 00:39:36,120 --> 00:39:37,640 Vayamos a la casa de Megs. 868 00:39:57,080 --> 00:39:58,760 Megs, tus langostinos están crudos. 869 00:39:58,760 --> 00:40:00,160 Oh, los tuyos están debajo. 870 00:40:00,160 --> 00:40:01,800 Oh. 871 00:40:04,640 --> 00:40:07,400 Megas, ¿es suficiente? en un día de eliminación 872 00:40:07,400 --> 00:40:10,800 para tostar el crostini, batir un poco de queso encima 873 00:40:10,800 --> 00:40:12,200 y luego poner ¿El jamón encima? 874 00:40:12,200 --> 00:40:13,960 Las patatas estaban preciosas. 875 00:40:13,960 --> 00:40:15,400 Pero el langostino... 876 00:40:15,400 --> 00:40:17,800 es una especie de héroe para mí en este plato de comida, 877 00:40:17,800 --> 00:40:19,320 y luego simplemente te decepcionas 878 00:40:19,320 --> 00:40:22,000 porque no puedes realmente terminarlos. 879 00:40:22,000 --> 00:40:23,240 Eran cinco. 880 00:40:23,240 --> 00:40:25,720 Uno de ellos debería haber sido para ti, para probar. 881 00:40:26,960 --> 00:40:28,520 Hiciste demasiado. 882 00:40:29,880 --> 00:40:31,000 Tus langostinos - 883 00:40:31,000 --> 00:40:33,840 ese hermoso personaje que Estoy seguro de que estabas apuntando a, 884 00:40:33,840 --> 00:40:36,440 es difícil saber cuándo los estás asando en un horno. 885 00:40:36,440 --> 00:40:37,640 Sí. 886 00:40:38,640 --> 00:40:39,800 Gracias, Megas. Gracias, Megas. 887 00:40:41,920 --> 00:40:44,920 Absolutamente destripado. Yo... no puedo creerlo. 888 00:40:46,440 --> 00:40:48,400 Quedó bien en mi banco. 889 00:40:48,400 --> 00:40:51,600 Realmente me arrepiento de no haberlo hecho. simplemente haciendo un plato perfecto. 890 00:40:51,600 --> 00:40:52,720 ¡Maldición! 891 00:40:55,320 --> 00:40:56,680 Alita. Eres el siguiente. 892 00:40:59,480 --> 00:41:02,400 Mi no tan humilde crumble de manzana. 893 00:41:02,400 --> 00:41:07,440 Y luego un caramelo y helado Earl Grey. 894 00:41:07,440 --> 00:41:10,160 Me encanta. Gracias. 895 00:41:10,160 --> 00:41:11,440 Mín. 896 00:41:12,920 --> 00:41:16,400 He hecho ayam percik - pollo al coco especiado - 897 00:41:16,400 --> 00:41:18,600 con un poco de arroz a las finas hierbas - Nasi Ulam - 898 00:41:18,600 --> 00:41:21,120 pepino encurtido y cebolla morada encima. 899 00:41:23,080 --> 00:41:27,400 ANDY: Reservaría un billete para Malasia simplemente intente eso allí. 900 00:41:27,400 --> 00:41:28,800 Esa es una experiencia. 901 00:41:28,800 --> 00:41:30,200 Gracias. 902 00:41:30,200 --> 00:41:31,720 SOFÍA: Annabelle. 903 00:41:33,120 --> 00:41:35,480 Guau. ANDY: Ah, está bien. 904 00:41:35,480 --> 00:41:38,560 He hecho un pastel de miso banoffee. 905 00:41:38,560 --> 00:41:43,200 El sabor salado de ese miso. es lo que hace esto. 906 00:41:43,200 --> 00:41:46,080 Santo cielo. Gracias. 907 00:41:46,080 --> 00:41:47,680 Muchas gracias. 908 00:41:47,680 --> 00:41:49,480 El próximo plato que nos gustaría probar, 909 00:41:49,480 --> 00:41:50,840 Emily. 910 00:41:50,840 --> 00:41:52,720 (APLAUSOS) 911 00:41:54,800 --> 00:41:56,440 EMILY: Lo di todo hoy, 912 00:41:56,440 --> 00:41:58,480 y realmente tengo esperanzas que los jueces puedan ver 913 00:41:58,480 --> 00:42:01,560 que este plato representa mi pareja y nuestro hogar. 914 00:42:01,560 --> 00:42:02,680 ¿Qué has hecho? 915 00:42:02,680 --> 00:42:04,520 este es mi plato "Para mi compañero, bajito". 916 00:42:04,520 --> 00:42:07,160 Entonces, es esta toma sobre sopa de fideos con carne. 917 00:42:07,160 --> 00:42:10,320 Es un juego de palabras para tomate. y costillas cortas. 918 00:42:10,320 --> 00:42:13,440 Pero también a mi pareja, mi pareja, demi, 919 00:42:13,440 --> 00:42:15,960 Porque ella es más baja que yo. (RISAS) 920 00:42:15,960 --> 00:42:18,200 Siento que cuanto más tienes para explicarlo, ya sabes... 921 00:42:18,200 --> 00:42:19,520 solo me gusta hacer chistes de papa 922 00:42:19,520 --> 00:42:20,800 porque mi papa no puedo hablar inglés, 923 00:42:20,800 --> 00:42:22,640 así que tengo que hacerlo yo mismo, así que... 924 00:42:25,960 --> 00:42:28,080 JEAN-CHRISTOPHE: ¡Dios mío! mira eso. 925 00:42:39,680 --> 00:42:42,480 POH: Emily, este plato resuena. tan duro conmigo - 926 00:42:42,480 --> 00:42:44,120 Qué sabroso es... 927 00:42:44,120 --> 00:42:47,160 que creo que lo voy a desear por el resto de mi vida. 928 00:42:47,160 --> 00:42:49,280 Ya sabes, cuando tienes un recuerdo gastronómico. 929 00:42:49,280 --> 00:42:51,480 Es una cocina espectacular. 930 00:42:52,520 --> 00:42:54,760 Para que hagas todos esos fideos, hoja por hoja, 931 00:42:54,760 --> 00:42:57,440 y córtalos pacientemente como eras multitarea, 932 00:42:57,440 --> 00:43:00,000 solo...eres un arma. 933 00:43:00,000 --> 00:43:01,440 Gracias. 934 00:43:01,440 --> 00:43:05,840 SOFÍA: Y ese caldo Es tan, tan delicioso. 935 00:43:07,160 --> 00:43:10,200 Tiene un sabor increíble y tanto cuerpo, 936 00:43:10,200 --> 00:43:12,720 pero todavía está muy claro. 937 00:43:12,720 --> 00:43:15,280 Cuando lo vertiste, podrías ver los pequeños glóbulos de grasa 938 00:43:15,280 --> 00:43:17,160 simplemente sentado encima. 939 00:43:17,160 --> 00:43:18,760 Cada uno de los que están en la lengua. 940 00:43:18,760 --> 00:43:21,160 es solo sabor, sabor, sabor. 941 00:43:23,440 --> 00:43:28,560 ANDY: Es muy difícil conseguirlo. ese plato hecho en 75 minutos. 942 00:43:28,560 --> 00:43:30,880 La costilla es perfecta. 943 00:43:30,880 --> 00:43:32,760 Los fideos, amigo, 944 00:43:32,760 --> 00:43:35,280 nunca he visto a nadie prueba esa técnica aquí, 945 00:43:35,280 --> 00:43:36,840 y mucho menos lograrlo. 946 00:43:38,040 --> 00:43:39,640 Esa es una técnica de élite. 947 00:43:41,120 --> 00:43:43,560 ¿Es mi turno? Sí, adelante. 948 00:43:47,240 --> 00:43:49,280 Giro de vuelta. ¡Oh! 949 00:43:49,280 --> 00:43:52,280 Creo que eso debería estar desactivado. Te lo quitas. Y esto... 950 00:43:52,280 --> 00:43:53,520 ¡Sí! ..adiós. 951 00:43:55,120 --> 00:43:56,640 Muchas gracias. 952 00:43:56,640 --> 00:43:58,480 Maldición. Estoy extasiado. 953 00:43:58,480 --> 00:44:01,360 Realmente feliz de estar a salvo. por otro dia 954 00:44:01,360 --> 00:44:03,600 porque siento que ellos en realidad estaban en mi casa 955 00:44:03,600 --> 00:44:06,000 y simplemente tener una buena comida y un buen hilo. 956 00:44:06,000 --> 00:44:07,760 ¡Eres toda una leyenda! 957 00:44:07,760 --> 00:44:10,160 Gracias. ¡Ay dios mío! 958 00:44:10,160 --> 00:44:12,560 Bien, el siguiente paso, Grace. 959 00:44:16,000 --> 00:44:17,360 Esto me sabe a hogar. 960 00:44:17,360 --> 00:44:20,360 Es un largo camino por recorrer. 961 00:44:21,520 --> 00:44:24,280 Pero porque los jueces han expresado cierta preocupación, 962 00:44:24,280 --> 00:44:26,840 He empezado a pensar, "¿Estoy siendo raro?" 963 00:44:28,800 --> 00:44:32,880 ¿Es esto algo que solo le gusta a mi familia? 964 00:44:32,880 --> 00:44:35,800 Realmente espero que los jueces puede mantener la mente abierta. 965 00:44:42,960 --> 00:44:45,360 Entonces, Grace, ¿qué has hecho? 966 00:44:46,960 --> 00:44:48,640 Hice 'Holy Cow'. 967 00:44:50,800 --> 00:44:54,000 La salsa es solo una reducción de gambas 968 00:44:54,000 --> 00:44:58,200 y el filete esta cocido en azúcar sin refinar. 969 00:44:58,200 --> 00:44:59,480 Ah... 970 00:45:02,880 --> 00:45:04,920 ANDY: Filete ennegrecido. 971 00:45:04,920 --> 00:45:06,240 nunca he visto eso o oído hablar de eso antes. 972 00:45:06,240 --> 00:45:08,600 Filete de azúcar. Ustedes me están poniendo nervioso. 973 00:45:28,120 --> 00:45:29,800 Eso encurtió mi melón. 974 00:45:30,960 --> 00:45:33,800 Todo, desde el camino. que lo describiste 975 00:45:33,800 --> 00:45:35,520 a cómo parecía francés, 976 00:45:35,520 --> 00:45:38,320 había sabores asiáticos ahí dentro - 977 00:45:38,320 --> 00:45:41,400 era como, "¿Qué diablos ¿Maldito infierno está sucediendo aquí? 978 00:45:43,240 --> 00:45:44,840 Pero estaba delicioso. ¡Sí! 979 00:45:46,360 --> 00:45:48,080 Me estaba concentrando en el bistec 980 00:45:48,080 --> 00:45:50,920 porque cuando vi humo floreciendo 981 00:45:50,920 --> 00:45:52,880 hasta lo alto del techo, 982 00:45:52,880 --> 00:45:54,600 Yo estaba como, "Esto no puede ser bueno." 983 00:45:55,840 --> 00:45:57,680 El bistec está muy bien cocinado. 984 00:45:57,680 --> 00:45:59,760 Realmente lo es. Como, maravillosamente. 985 00:46:00,760 --> 00:46:02,560 Y me sorprende cuanto 986 00:46:02,560 --> 00:46:05,280 esa caramelización del azúcar en el exterior 987 00:46:05,280 --> 00:46:06,960 levanta el filete del ojo. 988 00:46:06,960 --> 00:46:08,560 Muy delicioso. 989 00:46:09,760 --> 00:46:11,600 SOIFIA: Es gracioso porque, Al mirarlo pensé 990 00:46:11,600 --> 00:46:12,720 "Oh, carne tailandesa" 991 00:46:12,720 --> 00:46:15,200 con todas las guarniciones encima de eso. 992 00:46:15,200 --> 00:46:18,120 Pero luego, cuando lo probé, era como bastante francés 993 00:46:18,120 --> 00:46:19,600 y umami adelante. 994 00:46:19,600 --> 00:46:22,440 Me encanta la Vaca Sagrada. ¡Excelente! 995 00:46:22,440 --> 00:46:24,240 ¡Santa vaca! 996 00:46:24,240 --> 00:46:26,240 Sí, bravo. Bravo, Gracia. 997 00:46:29,000 --> 00:46:30,200 Me encantó eso. 998 00:46:30,200 --> 00:46:31,760 Bien hecho, Gracia. Gracias, niña. 999 00:46:31,760 --> 00:46:33,000 ¡Hurra! 1000 00:46:38,920 --> 00:46:42,320 Para tu primera eliminación, te pedimos que hicieras un plato 1001 00:46:42,320 --> 00:46:46,200 que nos dio una idea de quién eres cuando cocinas en casa. 1002 00:46:47,640 --> 00:46:50,720 dos de ustedes realmente estuvo a la altura de las circunstancias. 1003 00:46:53,040 --> 00:46:55,560 emily... 1004 00:46:55,560 --> 00:46:58,280 ...esa era una técnica de élite. 1005 00:46:59,560 --> 00:47:01,280 Ve y únete a Casper. 1006 00:47:01,280 --> 00:47:02,920 (Aplausos y aplausos) 1007 00:47:04,440 --> 00:47:08,760 Bella, ese milhojas... excepcional. 1008 00:47:08,760 --> 00:47:10,360 Puedes unirte al resto de ellos. 1009 00:47:10,360 --> 00:47:12,760 (Aplausos y aplausos) 1010 00:47:14,200 --> 00:47:16,760 Desafortunadamente, La presión de esta eliminación. 1011 00:47:16,760 --> 00:47:19,200 obtuvo lo mejor de un par de ustedes hoy. 1012 00:47:20,760 --> 00:47:23,680 Si llamo tu nombre, por favor da un paso adelante. 1013 00:47:23,680 --> 00:47:24,720 Jackie... 1014 00:47:27,120 --> 00:47:28,920 ..y... 1015 00:47:28,920 --> 00:47:30,360 ..Megs. 1016 00:47:36,600 --> 00:47:37,880 Jackie... 1017 00:47:39,440 --> 00:47:42,040 ..el pato había desaparecido por completo. 1018 00:47:43,160 --> 00:47:48,160 Megs, las gambas, la estrella. de su plato, no eran comestibles. 1019 00:47:51,480 --> 00:47:55,360 Al final todo se redujo a lo que podríamos comer 1020 00:47:55,360 --> 00:47:57,760 y qué volveríamos a comer. 1021 00:47:58,760 --> 00:48:02,800 Lo que significa, lamentablemente, te vas a casa... 1022 00:48:03,960 --> 00:48:05,480 ..Megs. 1023 00:48:10,840 --> 00:48:13,240 Fue un mal día hoy. Sí. 1024 00:48:13,240 --> 00:48:15,920 Realmente tuviste mala suerte. en esos langostinos. 1025 00:48:15,920 --> 00:48:17,600 Le podría haber pasado a cualquiera. 1026 00:48:17,600 --> 00:48:19,600 Estoy absolutamente destrozado, por supuesto. 1027 00:48:19,600 --> 00:48:23,120 Pero he tomado mucho. He aprendido de todos aquí. 1028 00:48:23,120 --> 00:48:25,440 Así que realmente quería para agradecerles a todos. 1029 00:48:25,440 --> 00:48:28,480 era todo lo que esperaba y un millón de veces más. 1030 00:48:28,480 --> 00:48:31,440 Megs, nos encanta tenerte aquí 1031 00:48:31,440 --> 00:48:33,840 y no podemos esperar a verte Abre ese restaurante. 1032 00:48:33,840 --> 00:48:36,280 Pero por ahora, Megs, es hora de decir adiós. 1033 00:48:37,360 --> 00:48:38,920 ANDY: Yo primero, Megs, vamos. 1034 00:48:38,920 --> 00:48:40,560 no ha terminado hasta que canta la gorda. 1035 00:48:40,560 --> 00:48:42,240 Exactamente. Bien hecho. 1036 00:48:42,240 --> 00:48:43,800 (APLAUSOS) 1037 00:48:43,800 --> 00:48:47,760 Definitivamente con el corazón roto No pude quedarme más tiempo. 1038 00:48:49,880 --> 00:48:51,280 Sé que puedo cocinar gambas, 1039 00:48:51,280 --> 00:48:53,120 se que puedo cocinar muchas cosas hermosas. 1040 00:48:53,120 --> 00:48:55,160 Creo que lo peor es que No pude mostrárselos. 1041 00:48:55,160 --> 00:48:56,840 (APLAUSOS) 1042 00:48:56,840 --> 00:48:58,400 Extremadamente agradecido. 1043 00:48:58,400 --> 00:49:00,400 este es un lugar donde los sueños están hechos de 1044 00:49:00,400 --> 00:49:02,960 y lo tuve por poco tiempo. 1045 00:49:02,960 --> 00:49:06,160 (GRITAS) Ríndete ¡Por Megs, a todos! 1046 00:49:06,160 --> 00:49:08,680 (Aplausos) 1047 00:49:14,680 --> 00:49:16,440 LOCUTOR: Mañana por la noche... 1048 00:49:16,440 --> 00:49:18,160 (EXCLAMACIONES) 1049 00:49:19,760 --> 00:49:23,800 POH: Hoy usaremos serie para la prueba de invención. 1050 00:49:23,800 --> 00:49:25,600 (APLAUSOS) 1051 00:49:25,600 --> 00:49:29,080 LOCUTOR: Este MasterChef desafío clásico 1052 00:49:29,080 --> 00:49:30,280 podría ser... 1053 00:49:30,280 --> 00:49:31,640 Está bastante por ahí. 1054 00:49:31,640 --> 00:49:33,880 ..un asesino de 'cereales'. 1055 00:49:33,880 --> 00:49:35,640 ¿Qué diablos he hecho? 1056 00:49:36,800 --> 00:49:38,600 Los cinco platos inferiores 1057 00:49:38,600 --> 00:49:40,840 se enfrentará a una eliminación. 1058 00:49:40,840 --> 00:49:42,160 Parece que todo va mal. 1059 00:49:42,160 --> 00:49:43,440 ¿Qué diablos? 1060 00:49:43,440 --> 00:49:45,560 Entonces, es el momento decisivo. 1061 00:49:45,560 --> 00:49:47,600 Estoy en un poco de conflicto. 1062 00:49:47,600 --> 00:49:50,160 Subtítulos de Red Bee Media